GRPC server-side assets with state/persistent data

I am writing my first gRPC application and I am totally lost: I have to provide gRPC access to persistent data. The persistent data resides outside the application (it is a hardware device). Reading the persistent data i